各机关、企事业单位、人民团体及全县人民：

　　2013年4月20日08时02分，在四川省雅安市芦山县（北纬30.3度，东经103.0度）发生7.0级地震，震源深度13公里。截至4月25日13时10分，地震已造成196人遇难，21人失踪。    

　　灾害无情人有情，“一方有难，八方支援”是我们中华儿女的优良传统，在此，蓝山县慈善总会向各机关、企事业单位、人民团体及全县人民发出倡议：伸出您的援助之手，奉献您的一片爱心，为地震灾区同胞踊跃捐款，帮助灾区人民渡过难关、恢复生产、重建家园，地域不分南北、善款不论多少，一份爱心、一片真情！愿大家的点滴奉献可以汇聚成支援灾区人民的爱心洪流。并承诺：您捐赠的款物都将及时送到灾区人民手中。捐赠情况接受审计和社会监督，并向社会公告。

　　捐赠账户：蓝山县慈善总会

　　开户行：建设银行蓝山县支行

　　账号：43001595071052500683

　　捐款请注明：救助雅安

　　地址：蓝山县民政局四楼慈善总会办公室

　　捐赠热线：0746-2210363

　　蓝山县慈善总会

　　2013年4月25日